Je was op zoek naar: j’espère que ne vous dérange pas (Frans - Engels)

j'espère que je ne vous dérange pas
i hope i don't bother you

j'espère que ça ne vous dérange pas.
i hope you don't mind.

j'espère que ça ne te dérange pas.
i hope you don't mind.

j'espère que je ne te dérange pas ?
i hope i'm not disturbing you.

j'espère que ça ne vous dérange pas de discuter avec moi
hope you don't mind chatting with me

j’espère que le mot « socialite » ne te dérange pas.
is socialite a bad word ?

cela ne vous dérange pas.
not found

Ça ne vous dérange pas?
do you mind?

bonjour comment allez vous j’espère que je vous dérange pas surtout ?
i hope i don't bother you

j'ai pris certaines licences créatives. j'espère que ça ne vous dérange pas.
i took some creative liberties. i hope you don't mind.

je vous dérange pas
hi, how are you

si ça ne vous dérange pas madame
if you don't mind madam

ça ne vous dérange pas si on entre
mind if we come in

j'espère que ne dirons pas le contraire demain.
i hope that we will not decide the opposite tomorrow.

coucou bonjour comment allez vous j'espère que vous allez bien et que je ne vous dérange pas?
hello hello good evening how are you?

si ça ne vous dérange pas, je peux vous parler
if you don't mind can i talk you

je pensais que nous pouvons nous rencontrer si ça ne vous dérange pas
i thought we can meet if you don't mind

si cela ne vous dérange pas, je suis vraiment désolé
if you don't mind i am so sorry

cela ne vous dérange pas que je change de chaîne ?
do you mind if i change the channel?

si cela ne vous dérange pas, pouvez-vous le répéter
if you don't mind can you repeat it