Je was op zoek naar: je connais mon ami (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je connais mon ami

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je connais

Engels

ok, good night and see you soon

Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais...

Engels

compiling...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais :

Engels

i know:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais ca

Engels

i don't know

Laatste Update: 2016-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais cela.

Engels

i know that one.

Laatste Update: 2013-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais celui

Engels

i know the one

Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais amira.

Engels

i know amira.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon ami

Engels

mon ami

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais l'auteur.

Engels

i am acquainted with the author.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon ami gabi

Engels

my friend gabi

Laatste Update: 2015-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- non, mon ami.

Engels

"no, my friend."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

autrement dit, je connais mon métier en profondeur.

Engels

in other words, i know my stuff.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

adieu mon ami

Engels

farewell my brother

Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu connais mon nom pas mon histoire

Engels

you know my name not my story

Laatste Update: 2018-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- je me connais, mon père, ma résolution est irrévocable.

Engels

"i know myself, father; my resolution is irrevocable."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mon ami m'aida.

Engels

my friend helped me.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sonde-moi, ô dieu, connais mon cœur

Engels

search me, god, and know my heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon ami s'appelle

Engels

my friend's name is

Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je connais mon corps et je sais comment je dois le préparer.

Engels

and it would be of no help to me either, if i knew. i know my body well and i know how i need to train it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui, je connais mon péché, ma faute est toujours devant moi.

Engels

for i acknowledge my faults: and my sin is ever before me.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,731,327,991 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK