Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je connais
ok, good night and see you soon
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je connais...
compiling...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je connais :
i know:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je connais ca
i don't know
Senast uppdaterad: 2016-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je connais cela.
i know that one.
Senast uppdaterad: 2013-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je connais celui
i know the one
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je connais amira.
i know amira.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon ami
mon ami
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je connais l'auteur.
i am acquainted with the author.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon ami gabi
my friend gabi
Senast uppdaterad: 2015-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- non, mon ami.
"no, my friend."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
autrement dit, je connais mon métier en profondeur.
in other words, i know my stuff.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adieu mon ami
farewell my brother
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu connais mon nom pas mon histoire
you know my name not my story
Senast uppdaterad: 2018-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- je me connais, mon père, ma résolution est irrévocable.
"i know myself, father; my resolution is irrevocable."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mon ami m'aida.
my friend helped me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sonde-moi, ô dieu, connais mon cœur
search me, god, and know my heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon ami s'appelle
my friend's name is
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je connais mon corps et je sais comment je dois le préparer.
and it would be of no help to me either, if i knew. i know my body well and i know how i need to train it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, je connais mon péché, ma faute est toujours devant moi.
for i acknowledge my faults: and my sin is ever before me.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: