Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je garde les filtres.
je garde les filtres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je garde
i come to grips
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je garde pour tous les émigrants
is all i need to make me run to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je garde ma foi
servo fidem
Laatste Update: 2014-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je garde ma foi.
je garde ma foi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garde les yeux ouverts
keep your eyes up
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans mes yeux, je garde
i will see you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garde. (les pyrénées)
garde. (the pyrenees)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garde-les dans la joie,
religious dimension and in the quest for the absolute - by its nature,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garde les informations pour toi.
keep the news to yourself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" qui garde les gardiens?".
'who watches the watchmen?'
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
garde les choses en perspective.
keep it all in perspective.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je garde l adresse précieusement !
awesome apt, clean, quiet! i'll keep the address carefully!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je garde l’esprit ouvert.
i come with an open mind.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
financier, mais je garde l'idée.
i'm not sure i like it, but i can understand it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je garde mes aiguilles très longtemps et
i keep my needles very long
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f) il garde les objets trouvés.
(f) handle lost and found property.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
je garde toujours ce que je promets!
i always keep what i promise !
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parfois, je garde les enfants de personnes qui sortent dans les bars.
sometimes, i baby-sit for people who want to go out drinking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
l’organisme garde les droits moraux :
organization retains moral rights:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: