Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je ne travaille pas
not working
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne travaille pas.
i am not working.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne travaille pas ici.
i don't work here.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne travaille pas le mercredi matin
i do not work on tuesdays or
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas présentement.
"well, i'm not working right now.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le lundi je ne travaille pas.
i don't work on mondays.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne travailles pas le week end ?
don't you work weekends?
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je sors le week-end
i go out at weekends
Laatste Update: 2011-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas dans le secteur du tourisme.
i am not a tourist operator.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je ne travaille pas en secret.
but i do not work in secret.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas tard, demain soir.
i don't work late tomorrow night.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au moins je ne travaille pas nicholas.
at least i'm not working nicholas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas en fin de semaine si je le peux.
i don't work weekends if i can help it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le week-end
i am always busy
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne peux pas venir à ta fête le week-end prochain.
i can't make it to your party next weekend.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le week-end :
the weekend :
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas et personne ne nous aide.»
i don’t work and no one is helping us."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je ne travaille pas pour le gouvernement et ne relève pas de lui.
i don't work for, or report to, the government.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sauf le week-end
except weekends
Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je ne travaille pas pour le gouvernement et je ne relève pas de lui.
i don't work for, or report to, the government.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: