Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je parle
i speak
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
je parle trop
i talk too much
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je parle aussi
your french is so poor and this is my language
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle français.
i speak french.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je parle : anglais
i speak : english , spanish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais je parle aux invités maintenant.
but, to the guests i now speak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle parle aux etudiants
Laatste Update: 2020-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dieu parle aux israélites.
god is speaking to the israelites.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle l'allemand
i speak german
Laatste Update: 2013-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle d'expérience.
i speak from experience.
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anecdote qui parle aux gens
relatable story
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'en parle aux parents …
i go to their parents …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fixés aux murs
on walls
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela devient évident quand je parle aux candidats.
this truth is apparent when i talk with applicants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelque chose qui parle aux gens.
something that speaks to people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il parle aux hommes d'affaires
he talks to the businessmen
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je parle aux guérisseurs via leurs pensées et leurs sentiments.
i speak to healers through their thoughts and feelings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
étant fixés aux murs
being fastened to the walls
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
application aux murs antibruit.
each is formed by a core with an overlapping spiral covering
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d'abord, il parle aux chefs communautaires.
first, he talks with community leaders.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: