Je was op zoek naar: je sais pas encore, j'ai pas encore réfléchie (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je sais pas encore, j'ai pas encore réfléchie

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je ne sais pas encore ce que j'ai aimé être

Engels

i don't know what i did like to be yet

Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas encore

Engels

i do not know yet

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

je ne sais pas encore.

Engels

i don't know yet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

--je ne sais pas encore.

Engels

"i do not know.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je ne le sais pas encore.

Engels

i don't know that yet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- je ne sais pas, je n'ai pas encore décidé, dît le hibou.

Engels

varya. what have i done? you’re not going to ask me to apologize to her, are you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais je ne sais pas encore si je l'ai trouvée.

Engels

but i still don't know if i have found it.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne le sais pas encore précisément.

Engels

i do not know yet exactly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

--je ne sais pas encore au juste.

Engels

"i do not know yet exactly.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je ne sais pas encore ce que je fais.

Engels

i don't know what i'm doing yet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pour le 1er janvier, je ne sais pas encore.

Engels

for january 1st, i do not yet know.

Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu ne sais pas encore?

Engels

do you not know yet?

Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne sais pas encore ce que je vais faire.

Engels

i don't know what i'm going to do yet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je sais pas encore, c'est une pré-commande participative.

Engels

je sais pas encore, c'est une pré-commande participative.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne sais pas encore précisément sous quelle forme.

Engels

i do not yet know the precise form.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

─ tu ne le sais pas encore?

Engels

“you don’t know yet” she said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je sais que vous ne craindrez pas encore le seigneur dieu.

Engels

i know that ye will not yet fear the lord god.

Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

18 % ne sais pas encore (14 %)

Engels

18 % do not yet know (14 %)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--je ne sais pas encore, moi; je m'informerai à la compagnie.

Engels

i will make inquiries at theoffice."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je ne sais pas encore comment c'est arrivé, juste que c'est arrivé.

Engels

i'm not sure how that all happened, but it did.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,769,738,127 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK