Je was op zoek naar: je suis un peu fatigué que tu me le repetes (Frans - Engels)

je suis un peu fatigué
i'm kind of tired

je suis un peu fatigué.
i'm a bit tired.

je suis un peu surpris que
i am rather surprised that no one has mentioned the obvious fact that the usa has not had a convergence programme.

je veux que tu me le donnes.
i want you to give it to me.

je suis un peu amer
i am a bit bitter

je suis un peu déçu.
i'm a little disappointed.

je suis un peu dépassé
i'm out of my depth

je suis un peu essoufflée.
i am a little out of breath.

je ne pensais pas que tu me le dirais.
i didn't think you'd tell me.

--je suis un peu souffrant.
"i am not very well."

honnêtement, je suis un peu déçu.
i am in all honesty a little disappointed.

je suis un peu chagriné par ça.
i am a little upset about that.

je suis un peu chacune d'elle
it's a wonderful, wonderful life

je suis un peu américain moi aussi.
well, i am part american too.

- ensuite, je suis un peu bizarre.
- but then also, i’m a little weird. warning, you’re about to enter my brain: for me, black tights add another color.

j'apprécie que tu me le dises.
i appreciate your telling me.

je suis un peu étonné pour plusieurs raisons.
i am a little astonished for a number of reasons.

monsieur le président, je suis un peu inquiète.
mr. speaker, i am a little worried.

d'accord, je suis un peu hors contexte.
however i am digressing.

femme n°2 : je suis un peu troublée.
woman #2: i'm a little bit confused. woman #3: they look like the squares to me.