Je was op zoek naar: je t'aimes beaucoup (Frans - Engels)

tu sais que que je t'aimes.
i had to do it don't you see?

cette fois je veux que tu m'aimes beaucoup plus
this time i want you to love me much more

tu sais que tu m'aimes beaucoup.
you know you love me very much.

m'aimer beaucoup plus/que tu m'aimes beaucoup plus
to love me much more

un autre divertissement que tu aimes beaucoup est de faire une bonne partie de dames avec ton ami antonin, le canonnier.
another thing you love is a good game of checkers with your friend antonin, the cannoneer.

je n’ai aucune idee comment s’apelle ces fleurs bleus en dessous, mais les abeilles les aimes beaucoup. moi aussi, j’aime comme les bourgeons rose s’ouvrent en fleurs bleus.
there are lots of these daisy-like flowers, simple yellow-and-white things. i have no idea what the blue flowers below them are called, but the bees love them. so do i, the way the pink buds open to reveal blue flowers is quite something.

je suis très heureux d’apprendre que tu es un de mes lecteurs réguliers et que tu aimes beaucoup mes écrits. c’est la bénédiction de krishna sur moi qu’il m’envoi des lecteurs dédiés comme toi pour m’encourager dans mes efforts à répandre le mouvement pour la conscience de krishna partout dans le monde.
i am so happy to hear that you are my regular reader and that you love my writing. this is krishna's special blessing upon me that he has sent me dedicated readers such as yourself to encourage me in my attempt to spread the krishna consciousness movement all over the world.