Je was op zoek naar: le chat est moins beau que le chien (Frans - Engels)

le chat est moins beau que le chien
the cat is less beautiful than the dog

le chat est beau
cattus pulchrum est

le chat n’est pas domestique, comme le chien.
the cat is not domestic like the dog.

pour traiter les mallophages chez le chat et le chien,
to treat biting lice in cats and dogs,

c'est le type rencontré chez le chat et le chien.
this type is found in cats and dogs.

pour la prévention de la dirofilariose chez le chat et le chien,
to prevent heartworm disease in cats and dogs,

il est utilisé chez le chien et le chat.
it is used for dogs and cats.

il est important de savoir que les furets demandent moins de soins que le chien, mais plus que le chat.
it's important to know that ferrets require less care than a dog, but more than a cat.

virbagen omega est destiné à un usage chez le chat et le chien.
it is used for dogs and cats.

bien, au moins le chat est.
well, at least the cat is.

ils pourrissent aussi rapidement que le chien et le chat.
they rot as quickly as dogs and cats .

il est également efficace en tant que traitement des otodectes chez le chat et le chien.
it is also effective in treating ear mites in cats and dogs.

2) le chien ou le chat âgé.
2) senior dogs and cats

notice) chez le chien et le chat.
roundworms in cats and dogs.

pour le traitement de la gale des oreilles chez le chien ou le chat;
for the treatment of ear mite infestations in cats and dogs

fabrique une histoire : le chat gris, le chien poilu et l’araignée en robe de chambre
create a story : the grey cat, the hairy dog and the spider in a robe

en dehors d’un métabolite lactame, les autres métabolites restent inconnus chez le chat et le chien.
apart from one lactam metabolite, the identity of other metabolites is not known in cats or dogs.

le volume de distribution est de 0,3 l/kg chez le chien et 0,09 l/kg chez le chat.
the volume of distribution is 0.3 l/kg in dogs and 0.09 l/kg in cats.

piqûre de puces) chez le chien ou le chat;
and dogs

quand il a vu le chien, le chat a fait le gros dos.
when it saw the dog, the cat arched its back.