Je was op zoek naar: le garçon n’aime pas (Frans - Engels)

mais on nâ y arrive pas.
mais on nâ y arrive pas.

n'aime pas
do not like

j’aime pas.
j’aime pas.

*j'aime pas
*i don't like

aime n’aime pas
like dislike

tool, j'aime pas.
tool, j'aime pas.

phobia n'aime pas...
phobia does not like...

en france, on nâ aime pas les équipes qui réussissent.
in france, people don’t like successful teams.

il nâ aime pas les excessifs».(vii-31).
(lxx-12).

rappelez-vous que l’on n’apprend pas seulement en classe.
it should be remembered that learning does not only occur in the classroom.

si le montant de l’enveloppe est arrêté, on n’appelle pas ça de la négociation.
if the amount of funds allocated to the financial envelope is frozen, that can’t be described as a negotiating process.

surveillance et rapport n’arrêtez pas maintenant!
monitoring and reporting don’t stop now!

les gens ont le droit de critiquer mais on nâ a pas le droit de manquer de respect de la sorte.
people have the right to criticise but they don’t have the right to be disrespectful.

mais aline refuse ce diagnostic et décide de prendre en charge le garçon.
but aline refused to listen to this diagnostic and took it upon herself to look after him.

surtout, il pensait que la tribu à laquelle le garçon avait appartenu chercherait vengeance.
especially, he thought the tribe the boy had belonged to would seek vengeance.

en effet, c'était juste un garçon.
indeed, it was just a boy.

rien n’est plus faux.
nothing could be further from the truth.

ce n’est pas le cas.
this is simply not the case.

• toutefois, l’on n’est pas certains de la qualité des données historiques utilisées dans cette étude.
• there are concerns about the quality of the historical data used for this study.

• auto7 = stations automatiques (n’appartenant pas au smc)
• auto7 = non-msc automatic stations (mmc)