Je was op zoek naar: le lieu ou sen site voter ecole (Frans - Engels)

le lieu ou jâ irai toujours
the place i will always go

ou, le lieu, ou, les enseignes
we all, with unveiled face, by beholding the glory of god, are changed into the same image,

le lieu ou les lieux des procédures;
who initiated the action or sought a solution

que soit le lieu ou se trouve l'utilisateur.
minimal impact on existing communication net­ s.

le lieu ou l'emplacement ainsi désigné peut être :
the location so identified may be:

• le lieu ou la localité où le reçu a été délivré;
• the place or locality where the receipt was issued;

communiquer avec le lieu ou visiter le site web pour obtenir de l'information sur les activités spéciales.
please contact us or check our web site for special event information.

• mieux servir les canadiens -- peu importe le lieu ou le moment
• better service to canadians -- anywhere, anytime

le lieu ou les lieux où l'amidon ou la fécule seront utilisés;
the place(s) where the starch will be used;

le droit international ne dit rien sur le lieu ou de quel pays un réfugié doit demander la protection.
international law says nothing about where, or from what country, a refugee must ask for protection.

il faut s' en débarrasser, quels qu' en soient le lieu ou les auteurs.
they must be cleared away; how and by whom is immaterial.

le greffe n’a aucune maîtrise sur le nombre, le lieu ou la durée de ces audiences.
the registry has no control over the number, location, or duration of these hearings.

aux fins de la loi electorale du quebec, le domicile d une personne est le lieu ou elle tient son principal etablissement.
for the purposes of the quebec election act, the domicile of an individual is the place of ones principal establishment.

le lieu ou l'activité se déroule n'est pas un facteur essentiel à la détermination de son admissibilité.
it is necessary to define these requirements and to devise corresponding internal technological specifications.

on n’y présente pas d’autre message sur le lieu ou sur la famille des lieux historiques nationaux.
not much is known about visitor preferences and expectations, but visitor registration books in the museum tend to indicate that a significant segment of visitors to the

dans ce cas, les estimations sont fondées, par exemple, sur la circulation automobile dans le parc ou le lieu ou des sondages périodiques.
data reported here come from the review and differ slightly from the figures reported in 2002-2003 (i.e., the number of participating locations and the per cent of eligible locations participating).

tous les pêcheurs, peu importe le lieu ou le type d’engin, ont quelque chose à gagner des changements qui sont apportés.
all fishers, regardless of location or gear type, will benefit from the changes being proposed.

• repérage du lieu présumé contaminé - d'après l'activité qui se déroule sur le lieu ou à proximité.
• identify suspected site - based on activity on or near site

géographie – le lieu ou l’environnement a-t-il un rôle à jouer dans le différend ou dans son règlement?
for example—is it related to harassment, discipline, performance or some other issue?

système et méthode pour déterminé le lieu ou la présence d'un utilisateur de téléphone pour afficher son numéro dans l'internet
system and method for detecting the presence or availability of a telephone user and publishing the number in the internet