Je was op zoek naar: les amendes (Frans - Engels)

les amendes
fines

les amendes;
monetary fines;

sur les amendes
fines

pour les amendes;
fines

augmenter les amendes
increasing fines

les amendes applicables.
applicable penalties.

concernant les amendes :
regarding fines:

20. harmoniser les amendes.
there is a need to streamline fines.

renseignements sur les amendes 70.
penalty information 70.

les amendes sont les suivantes:
the fines are as follows:

4. deux ans, pour les amendes.
(4) in the case of a fine, after two years.

• augmenter considérablement les amendes;
• substantially increase fines; and

les amendes sont ignoblement basses.
the fines are despicably low.

les amendes suivantes sont infligées:
the following fines are imposed:

augmenter les amendes et les pénalités.
increasing fines and penalties

• les amendes et les autres peines
• revenues from fines and other penalties

2. qui sera touché par les amendes?
2. who will be affected by monetary penalties?

intÉrÊts sur les dÉpÔts et les amendes
interest on deposits and fines

les amendes infligées ont été les suivantes:
the fines imposed were as follows:

changer la façon dont les amendes augmentent
change the way the charges escalate