Je was op zoek naar: liaisons de service distant (Frans - Engels)

impossible de contacter le service distant nsq
failed to contact remote nsq service.

liaison de service
service connection

1. augmentation du nombre de liaisons de service régional
1. increasing the number of eas links

5. liaison de service
5. service binding

risque de déni de service distant si le mécanisme de rapport de sendsys est utilisé
remote denial of service if using sendsys report mechanism

dispositif et procÉdÉ d'accÈs sÉcurisÉ À un service distant
device and method for secure access to a remote server

avant l'introduction de ce plan, toutes les liaisons de service régional étaient bidirectionnelles.
until the introduction of this plan, all eas links provided had been two-way.

procédé et dispositif correspondant et système servant à accéder à un service distant
a method and corresponding device and system for accessing remote service

procÉdÉ et systÈme pour un basculement de liaison de service
method and system for service link switchover

selection de canal de service de liaison de donnees prefere
datalink preferred channel selection

frais de service pour les liaisons de connexion (par100liaisons);
service charge for loop connecting links (per 100 links);

surveillance de la qualite de service dans une liaison de television numerique
surveillance of the quality of service in a digital television link

qualité de service de la couche liaison de données pour le réseau umts
data link layer quality of service for umts

le dispositif à plate-forme adc peut aussi utiliser un système de communications sans fil pour communiquer avec le technicien de service distant
the adc platform device may also utilize a wireless communication system for communicating with the remote service technician

systeme de service de liaison de dispositifs et dispositif electronique constituant le systeme
device linkage service system and electronic device constituting the system

procede de reexpedition de service distant (rsf) entre des systemes dissemblables avec portabilite d'organisme, de service et geographique
method for remote service forwarding (rsf) between dissimilar systems with operator, service and location portability

une liaison de service distant préalablement enregistrée peut être remplacée par la liaison service distant reçue lorsque l'on atteint un nombre maximal de liaisons de services enregistrés
a previously stored remote service link may be replaced with the received remote service link when a maximum number of stored service links is reached

une liaison de service distant préalablement enregistrée peut être remplacée par la liaison service distant reçue lorsque l'on atteint un nombre maximal de liaisons de services enregistrés.
a previously stored remote service link may be replaced with the received remote service link when a maximum number of stored service links is reached.

l'invention concerne des liaisons de services correspondant aux services fournis par les fournisseurs de services distants.
service links corresponding to services provided by remote service providers are received.

procede et appareil de fourniture de services pour ordinateurs personnels virtuels et de services associes destines a un terminal a domicile par un fournisseur de services distant
method and apparatus to provide a virtual personal computer and associated services to a home-based terminal from a remote service provider