Je was op zoek naar: limites techniques des équipements (Frans - Engels)

limites techniques
technical limits

spÉcifications techniques des Équipements
technical specifications for equipment

• spécifications techniques des équipements
• equipment specifications

les limites techniques
information society (is).

e) limites techniques
technical limitations

article 13 limites techniques 1.
article 13 technical limitations 1.

il y a peu de limites techniques
there are few technical limits

fr article 13 limites techniques 1.
article 13 technical limitations 1.

un aperçu des caractéristiques techniques des équipements embarqués, et
an outline of the technical characteristics of the onboard equipment; and

4. limites techniques et solutions proposées
4. technical limitations and proposed solutions

caractéristiques techniques des équipements visés à l'article 4.
the technical characteristics of the installations referred to in article 4.

gestion des équipements techniques
management of technical equipment

spécifications techniques des équipements destinés à assurer la sûreté aérienne
technical specifications of equipment in support of aviation security

d) révisions régulières des techniques, des outils et des équipements;
(d) regular reviews of techniques, tools and equipment;

b. normalisation technique des équipements
b. technical standardization of equipment

principalement en raison des limites techniques de l'époque.
this was mainly due to the limits of effects techniques available at the time of the series' production.

cela devient souvent un jeu que de contourner les limites techniques.
it frequently becomes a game to get around technical limitations.

critère 1 – qualité technique des équipements
criterion 1 – technical quality of the equipment

2.2.5 quelles sont les possibilités et les limites techniques?
what are the technical feasibility and limitations?

a cet effet le soumissionnaire fournira des tableaux reprenant les performances techniques des équipements proposés.
for this purpose, the tenderer will provide tables indicating the technical performance of the equipment proposed.