Je was op zoek naar: mener un travail acharné (Frans - Engels)

mener un travail de sensibilisation
outreach activities

le travail acharné,
hard work;

notre travail acharné.
our relentless work.

mener un travail de relations publiques.
public relations work

importance du travail acharné
importance of hardwork

un travail acharné et soutenu s’impose.
this takes sustained, hard work.

seul un travail acharné permet de les acquérir.
they can only be earned by our collective hard work.

c'est le résultat d'un travail acharné.
it came about as a result of a lot of hard work.

le travail acharné a toujours payé
hard work always paid off

huit ans de travail acharné au compteur
8 years of unremitting work

il faut croire à leur travail acharné.
i trust them to work hard.

ce compromis est l’ aboutissement d’ un travail acharné.
this compromise is the result of hard work.

le travail acharné est la clé du succès
hardwork is the key of success

le travail acharné a toujours payé tôt ou tard
hard work always paid off sooner or later

je fais cela en reconnaissance de leur travail acharné.
i am doing this in recognition of their hard work.

merci pour votre travail acharné et vos sacrifices
thank you for your hard work and the sacrifices

le travail acharné et la collaboration ont été fructueux.
a great deal has been accomplished through hard work and collaborative efforts.

À lui seul, le gouvernement ne peut mener un travail de coordination suffisant.
alone, the cabinet is an insufficient coordination mechanism for health-related issues.

le travail acharné qu'ils ont accompli est extraordinaire.
their hard work has been invaluable.

le travail acharné et une saine gestion des dépenses;
hard work and careful management of money;