Je was op zoek naar: mon coup de foudre (Frans - Engels)

coup de foudre
lightning stroke

le coup de foudre
love at first sight

le coup de foudre.
le coup de foudre.

coup de foudre direct
direct lightning strike

tu es mon coup de foudre continuel
you're my love at first sight

mon coup de foudre de la capitale !
mon coup de foudre de la capitale !

ce fut mon premier... coup de foudre!
for the first time i felt love at first sight!

ce fut un coup de foudre
it was love at first sight

il a le coup de foudre.
he's love struck.

c'est le coup de foudre
it is love at first sight

et ce fut un coup de foudre.
and it was love at first sight.

coup de foudre ou coup de pub ?
love or publicity ?

une rencontre, un coup de foudre !
give this restaurant as a gift !

crois-tu au coup de foudre ?
do you believe in love at first sight?

ce fut comme un coup de foudre.
this was like a thunderclap.

en 1976, il a un coup de foudre.
and my father, an imam, knelt and said, “i need baptism.”

c’est le coup de foudre réciproque.
c’est le coup de foudre réciproque.

detecteur de danger de coup de foudre
lightning strike hazard detector

vous pouvez croire au coup de foudre..
you may believe in love at first sight.

as-tu eu le coup de foudre pour elle ?
did you fall in love with her at first sight?