Je was op zoek naar: ne t'arrêtes plus (Frans - Engels)

ne t'arrête pas !
keep going!

ne t'arrête pas là.
don't stop here.

ne t'arrête pas maintenant
don't stop it now

arrêter - ne t'arrête pas
stop - don't stop

alors rien ne l'arrête plus!
what a man!!!!

ne t'arrête pas maintenant, maintenant
don't stop it now, now, now no one ever dares to speak

surtout, ne t’arrête pas !
surtout, ne t’arrête pas !

rien ne m'arrête
nothing is stopping me

ne l'arrête pas.
don't stop him.

Ça ne s'arrête jamais.
it never ends.

décidément, il n'arrête plus.
décidément, il n'arrête plus.

l'histoire ne s'arrête pas.
history has no end point.

cela ne s’arrête pas.
and so it goes on.

descendez de l'autobus un arrêt plus tôt.
get off the bus one stop early.

on n’arrête plus malouda !
there’s no stopping malouda !

cela provoque donc l'arrêt plus rapide du moteur.
this therefore causes the motor to stop more quickly.

plus vous tenterez d'arrêter, plus vous attirerez la réussite.
the more often you try to quit, the more likely you are to succeed.

une question lui a été posée et il n'arrête plus de parler.
he was asked a question and he went on and on.

le quatrième secteur est celui sur lequel je voudrais m'arrêter plus longtemps.
the fourth area is the one which i want to concentrate on.

des négociations se poursuivent sans arrêt, plus ou moins sérieusement.
negotiations take place all the time more or less seriously.