Je was op zoek naar: neyts (Frans - Engels)

annemie neyts
neyts

neyts-uyttebroeck
neyts-uyttebroeck

président :mme annemie neyts
president :ms annemie neyts

président :mme annemie neyts-uyttebroek
president : ms annemie neyts-uyttebroek

merci beaucoup, madame neyts-uyttebroeck.
thank you very much, mrs neyts-uyttebroeck.

m™ anne-marie neyts-uyttebroeck suppléant
substitute

rapport neyts-uyttebroeck (a4-0179/97)
neyts-uyttebroeck report (a4-0179/97)

mme annemie neyts-uyttebroeck membre du bureau tél.
ms annemie neyts-uyttebroeck member of the bureau tel.

le rapport de mme neyts insiste aussi sur ce point.
this is something that is also stressed in mrs neyts's report.

mme neyts-uyttebroeck ne fait plus partie du parlement européen.
mrs neyts-uyttebroeck is no longer an mep.

mme annemie neyts-uyttebroeckministre adjoint au ministre des affaires étrangères
ms annemie neyts-uyttenbroekminister attached to the minister for foreign affairs

amendement déposé par annemie neyts-uyttebroeck amendement 215 paragraphe 34 supprimé
am\622952en.doc

encore une fois, l'excellent rapport de mme neyts y contribue grandement.
once again, mrs neyts' excellent report is a major contribution to that.

interviennent: le rapporteur, annemie neyts-uyttebroeck, cecilia malmström 8.
implementation of the european security strategy afet/6/23668 2004/2167(ini) rapporteur:

c'est pourquoi le rapport de madame neyts est d'un intérêt capital.
that is why the neyts report is of capital interest.

amendement déposé par annemie neyts-uyttebroeck amendement 115 paragraphe 19, point f) supprimé or. en
amendment by annemie neyts-uyttebroeck amendment 115 paragraph 19, point f) deleted or. en

amendement déposé par annemie neyts-uyttebroeck amendement 18 paragraphe 5, point (a) supprimé or. en
amendment by annemie neyts-uyttebroeck amendment 18 paragraph 5, point (a) deleted or. en

angelika beer, pasqualina napoletano, annemie neyts-uyttebroeck, le président, a. seatter (commission)
angelika beer, pasqualina napoletano, annemie neyts-uyttebroeck, chairman, a. seatter (commission)

athanasios pafilis, tobias pflüger, giorgos dimitriakopoulos, luis yañez-barnuevo garcía, Ģirts valdis kristovskis, annemie neyts-uyttebroeck
athanasios pafilis, tobias pflüger, giorgos dimitrakopoulos, luis yañezbarnuevo garcía, Ģirts valdis kristovskis, annemie neyts-uyttebroeck