Je was op zoek naar: non, nous avons (Frans - Engels)

non. nous avons dit non.
no. we said no.

non, nous l'avons trahi!
no, we failed.

non nous
est-ce que vous etudiez la biologie

non, nous n'avons plus confiance.
the fact is that we no longer trust in it.

non, nous n'avons pas oublié !
yes, we remember!

mais non, nous n'avons pas inventé
no, we didn't invent the jet donkeys!

non, nous n’avons pas ces pouvoirs.
no, we do not have those powers.

un hors-jeu... non ! nous avons réussi !
an offside... no! we did it- !

non, nous avons choisi un système proportionnel.
no, we have opted for a proportional system.

non, nous n'avons pas uitbijt a voulu
no, we do not uitbijt had wished

non, nous n'avons pas joué à la roulette.
no, we were not playing roulette.

non, nous n’avons pas de lit d’appoint.
no, we don't have any extra beds.

non, nous n'avons pas de magasins en ligne.
we're sorry but we do not have an on-line shop.

non, nous avons juste dit : « tous les chirurgiens ».
no, we just said all surgeons.

non, nous n'avons pas un magasin d'usine.
we're sorry but there is not a company outlet store.

r. non, nous n’avons pas communiqué l’information.
a. no, we have not.

non, nous avons un accord sur le système de quotas.
no, we have a quota agreement.

non. nous n’avons pas dit non aux propositions russes.
we did not reject the russian proposal.

c'est la seule, non, nous avons été photographiés 2 fois.
but that's the only -- no, we were only photographed twice.

non, nous n’avons pas besoin de nouveaux changements institutionnels
non, nous n’avons pas besoin de nouveaux changements institutionnels