Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous allons au stade
we are going to the stadium
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le corriger
we will correct this
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le réexaminer.
we shall look at it again.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le perdre !
we’re going to lose him!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le dépenser».
we are going to blow it''.
Laatste Update: 2019-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais nous allons le faire.
but we are going to move onto that.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
et nous allons le faire!
and we will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le vérifier immédiatement.
we shall check that without delay.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
néanmoins, nous allons le faire.
nevertheless we will do it.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons le payer très cher".
nous allons le payer très cher".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous allons le condamner sans réserve.
we are going to condemn him utterly.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- h : ok. nous allons le faire.
that's the way they play it and that's the way we are going to play it.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps nous - nous allons le voir.
is this true? time will - we shall see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et nous allons le faire ensemble ici.
and we are going to do it here together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous en déciderons/nous allons le décider
we will decide it
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
1. procuration (nous allons le projet).
1. power of attorney (we will draft it).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est clair que nous allons le faire.
it is clear that we will act.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la réponse est oui, nous allons le faire.
the answer is yes, we will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous voulons protéger et nous allons le faire.
we want to protect and we will protect.
Laatste Update: 2012-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il paraît rejeté, mais nous allons le confirmer.
it seems to have been rejected, but we shall check that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: