Je was op zoek naar: nous revenons toujours (Frans - Engels)

nous revenons.
we come back.

nous revenons !
we come again!

nous revenons toujours dans cet hôtel.
we always come back to this hotel.

nous revenons toujours sur cette question.
we have done this over and over.

nous en revenons toujours aux sanctions économiques.
we always come back to economic sanctions.

nous revenons de loin.
we have made up a lot of ground.

mais nous revenons de loin.
but we have come a long way.

nous revenons dans la joie !
we return in joy!

nous revenons aujourd'hui.
today we return.

nous revenons chez nous demain
we are coming back to our place tomorrow

nous revenons de loin aussi.
we too have come a long way.

toutefois, nous revenons toujours à la question de la formation.
however, we keep coming back to training.

ensuite nous revenons à boquete.
in the out and back option we then return to boquete.

nous revenons, affamés, dans leur cité.
nous revenons, affamés, dans leur cité.

nous revenons donc au problème précédent.
so we come back to the previous problem.

nous revenons vers vous concernant les chiens
we get back to you about you

nous revenons aux questions et aux observations.
questions and comments, the hon. member for provencher.

à quelle heure nous revenons à la page
at what time we back to page

nous revenons maintenant aux recommandations du comité.
we turn back now to the committee's recommendations.

nous revenons avec davantage à discuter avec vous !
we return with more to discuss with you! lately many of our earth allies are noticing our affect upon the dark cabal.