Je was op zoek naar: opération de glisser déplacer personnalisée (Frans - Engels)

de glisser
from sliding

avant de glisser.
or the pies.

de butée destiné à faire glisser-déplacer une butée
for sliding-conveying a stopper

interface utilisateur graphique pour régler la condition de traitement par une opération glisser-déplacer
graphical user interface allowing processing condition to be set by drag and drop

sÉlection de produits au moyen d'une opÉration de glisser-dÉposer
drag and drop selection of products

ou glisser-déplacer l'emplacement sur la carte:
or drag-and-drop the pin on the map:

propose une option de glisser-déplacer confortable pour optimiser plusieurs fichiers à la fois
offers a convenient drag-and-drop option for optimizing several files at once

essayez également de faire un glisser/déplacer avec le bouton gauche de la souris.
also try to practise the movement of the object by clicking and holding the left- or right-mouse button and moving the mouse.

c'est-à-dire autres qu'un glisser-déplacer
that is to say that other than drag drop

de préférence, un icone plus détaillé est créé dans la zone d'affichage après l'opération glisser-déplacer
preferably, a more detailed icon is created in the display area after the drag and drop

de préférence, un icone plus détaillé est créé dans la zone d'affichage après l'opération glisser-déplacer.
preferably, a more detailed icon is created in the display area after the drag and drop.

utilisez la souris pour glisser-déplacer des pièces de voiture sur la supercar.
use the mouse to drag and drop car parts on the supercar.

les composants de serveur terminal interagissent localement pour communiquer avec les modules participant à une opération de glisser-déposer
the terminal server components interact locally to communicate with modules participating in a drag and drop operation

si aucun déposer ne survient à la fin de l'opération de glisser, les fenêtres reprennent leur emplacement initial.
if no drop occurs at the end of a drag operation, windows are returned to their original layers.

d'une action de glisser d'une opération de glisser-déposer qui est effectuée dans une région de bordure
a drag action of a drag-and-drop operation being performed in a border region

de l'opération de glisser-déposer dans l'interface graphique utilisateur du dispositif de réception; la détection
the drag-and-drop operation in the graphical user interface of the receiving device; detecting

une autre caractéristique de la fenêtre de type tiroir permet à l'utilisateur d'ouvrir des fenêtres pendant une opération de glisser
another feature of a drawer window allows the user to open them during a drag

• sélectionnez ce bouton, puis utilisez la fonction glisser-déplacer pour faire défiler la carte.
• select this button and then click and drag the map to pan around.

simplicité de création de l'environnement de sécurité par "glisser-déplacer", listes d'ordinateurs ou importation ads
simple creation of the security environment with drag and drop, computer lists or ads import

• un éditeur glisser-déplacer, qui permet d'attribuer sans difficulté des termes à des catégories;
• drag and drop editor - allows you to easily assign words to categories