Je was op zoek naar: oui je me plain pas (Frans - Engels)

oui, je me souviens.
yes, i remember.

je ne me plains pas.
i'm not complaining.

oh ! oui, je me donne
so, i kept on

yeah!!!!!! oui... je me pratique.
yeah!!!!!! oui... je me pratique.

oui je me sens beaucoup mieux
you feel better

ah oui, je me disais aussi.
ah oui, je me disais aussi.

oui, je me trouve très belle!
oui, je me trouve très belle!

oui, je me mets à/oui, je vais
yes, i'm going to

oui, je me dis, quel merveilleux monde
oui, je me dis, quel merveilleux monde

je ne me plains pas en disant cela.
and i'm not complaining when i say that.

oui. je me considère comme une interculturaliste.
yes, i do consider myself an interculturalist.

- oui, je me souviens, répondit hamdi.
"yes, i remember, " answered ahmed.

Ça oui, je me sens drôle sans mon casque.
right. i feel weird without my helmet.

je ne reproche pas./je ne me plains pas.
i am not complaining.

oui, je me demande alors quelle est la stratégie.
so i ca n't help wondering what the strategy actually is.

jürgen graf -- oui, je me considère comme révisionniste.
graf: “yes, i consider myself a revisionist.

(eh oui, je me suis fait parvenir quelque chose!)
(yup. i sent something to myself!)

je ne me plains pas si le groupe pse ne se plaint pas.
i am not complaining if the pse group is not complaining.

oui, je me rappelle l'avoir reçu étant déjà à paris.
yes, i already remember to have received it being in paris.

le député sait de quoi je me plains.
the hon. gentleman knows my area of complaint.