Je was op zoek naar: par une belle matinee de mai (Frans - Engels)

une belle ...
...

par une belle journée de printemps précoce
on a nice early spring-day

une belle vue
a fine view

une belle bête...
a beautiful beast...

une belle fÊte :
a great party:

une belle catastrophe
a beautiful disaster

une belle réussite.
it has done well.

une belle chanson!
a beautiful song!

une belle collaboration."
all the best."

une belle performance ! »
a great result.”

d’une belle menterie
of a beautiful lie

une belle tactique ? [...]
[...]

la maisonnée était tenue par une belle-mère.
the home was governed by a stepmother.

nous y avons navigué par une belle après-midi.
we sailed in the aber on a nice afternoon.

vue de la tour eiffel par une belle journée d'été
view of the eiffel tower on a bright summer day

par une belle journée ensoleillée, tous les animaux de la mare s'animent!
on a lovely sunny day, all of the animals in the pond liven up!

un mariage réussi commence par une belle robe pour la mariée.
a successful marriage begins with a beautiful dress for the bride.

ils ont été aidés, enfin, par une belle théorie mathématique…
and only beautiful mathematics helped finally to solve it.

on atteint la bastide par une belle allée bordée d'arbres.
the bastide can be reached via a beautiful tree and shrub lined driveway.

ce était une belle façon de terminer l'histoire de la vie de mai, je ai pensé.
it was a great end to mai's life story, i thought.