Je was op zoek naar: phasé (Frans - Engels)

courant tri-phasé
three phased current

antenne à réseau phasé
phased array antenna

moteur sans balais bi-phasé
two-phase brushless motor

système imageur en réseau phasé
phased array imaging system

production par sagd, via un développement phasé:
production by sagd in a phased development scheme:

installation de four à arc tri phasé avec inductance
three phase arc furnace arrangement with inductor

logements pour systÈmes sodar monostatiques À rÉseau phasÉ
housings for phased array monostatic sodar systems

lave-vaisselle alimenté en courant alternatif mono-phasé.
dish washer supplied with a single-phase alternating current.

dispositif pour déterminer un défaut dans un système n-phasé.
a device for detecting a fault in an n-phase system.

moteur multi-phasé à vitesse réglable alimenté par un convertisseur.
converter fed a controllable multi-phase motor.

la condition naturelle de reconfigurabilité instantanée totale est la condition de réseau phasé.
the natural expression of total instantaneous power reconfigurability is the phased array.

bobine irm à agencement phasé présentant un résonateur annulaire contrôlable relié à celle-ci
phased array mri coil with controllable coupled ring resonator

dispositifs réseaux à phasé ultrasonore et procédés d'utilisation de ces dispositifs avec un acier inoxydable
ultrasound phased array devices and methods for use with stainless steel

procédé et disposition de circuit pour commander un moteur multi-phasé à courant continu sans balai
method and circuit arrangement for controlling a multi-phase brushless dc motor

un courant phasé est appliqué aux enroulements électriques d'au moins un des pôles électromagnétiques par des moyens électriques
a phased current is applied to the electrical windings of at least one of the electromagnetic poles by way of electrical means

les variations possibles du système tri-phasé applicables aux données et à la systématique du plomb en général sont discutées.
possible variations in a three-stage model applicable to the data and to lead systematics in general are discussed.

dispositif d'alimentation électronique absorbant sur le réseau alternatif un courant sinusoidal phasé avec la tension.
electronic power supply device taking from the network a sine-shaped current in phase with the voltage.

dans la plupart des cas, mais sans obligation, il s'agira d'une structure avec enroulement distribué poly­ phasé.
in most cases, but without prejudice, it will be a structure with distributed polyphase windings.

les expériences rmn ont été enregistrées en mode phasé selon la méthode states-tppi [d. marion et al., j. magn.
the nmr experiments were recorded in phased mode according to the states-tppi method [d. marion et al., j. magn.

l'invention concerne un système d'imagerie en réseau phasé, comprenant au moins un transducteur conçu pour recevoir au moins un signal entrant
a phased array imaging system is provided which comprises at least one transducer enabled to receive at least one incoming signal