Je was op zoek naar: porrum (Frans - Engels)

allium porrum
allium porrum

allium porrum l.
allium porrum l.

allium porrum l. poireau
allium porrum l. leek

poireau uf allium porrum bt legume
plant growth regulators uf antisprouting agents uf antitranspirants

beautiful arcade), de poireau (allium porrum l., var.
beautiful arcade), leek (allium porrum l., var.

allium porrum, chromosomes b, synapsis, complexe synaptonémal, isochromosome.
allium porrum, b chromosomes, synapsis, synaptonemal complex, isochromosome.

espèces potagères lactuca sativa l. phaseolus vulgaris l. allium porrum l.
the total revenue collected in 2000 was eur 7 451 083.06, and revenue stilloutstanding amounted to eur 308 853.15.

l'autre, un allium du groupe porrum, n'a pas été sélectionné.
the other, an allium belonging to the porrum group, had not been selected for agronomic purposes.

les auteurs ont étudié les stomates de vicia faba et d'allium porrum en coupe fine au microscope électronique.
stomata of vicia faba and allium porrum were examined in thin section with the electron microscope.

mots clés : complexe synaptonémal, nodules de recombinaison, chiasmes localisés, complexes multiples, allium porrum.
key words : synaptonemal complex, recombination nodules, localized chiasmata, polycomplex, allium porrum.

les auteurs proposent une méthode pour isoler les vésicules de champignons mycorhiziens à vésicules et arbuscules à partir de racines d'allium porrum.
a method for isolating the vesicles of vesicular–arbuscular mycorrhizal (vam) fungi from within the roots of allium porrum is presented.

ainsi, la distribution des enjambements et des échanges de partenaires favorise une disjonction équilibrée et une haute fertilité chez l'autotétraploïde a. porrum.
thus, the patterns of crossing-over and partner trades promote balanced disjunction and high fertility in autotetraploid a. porrum.

semences et bulbes de allium ascalonicum l., allium cepa l. et allium schoenoprasum l. destinés à la plantation et végétaux de allium porrum l. destinés à la plantation
seeds and bulbs of allium ascalonicum l., allium cepa l. and allium schoenoprasum l. intended for planting and plants of allium porrum l. intended for planting.

les électrique potentielles dans les parois cellulaires ont enregistrés sur les hyphes extérieux, les appressoriums et les hyphes associées de la mycorhize abusculaire scutellospora calospora pendant la colonisation des racines du poireau (allium porrum).
cell wall electrical potentials were recorded from external hyphae, appressoria, and associated hyphae of the vesicular-arbuscular (va) mycorrhizal fungus scutellospora calospora (nicolson & gerdemann) walker & sanders colonizing leek (allium porrum l.) roots.

la présente norme vise les poireaux des variétés (cultivars) issues de l'allium porrum l. destinés à être livrés à l'état frais au consommateur, à l'exclusion des poireaux destinés à la transformation industrielle.
this standard applies to leeks of varieties (cultivars) grown from allium porrum l. to be supplied fresh to the consumer, leeks for industrial processing being excluded.