Je was op zoek naar: pourqoui est ce que vous étudiez le français? (Frans - Engels)

est-ce que vous étudiez?
do you study?

est-ce que vous étudiez avec des copains?
you're smart, aren't you?

princewilliam:qu’est-ce que vous étudiez ?
william: what are you studying?

5. – vous étudiez le français, mon fils le chinois.
5. tourism is the main industry in _the region._

ce que vous pouvez contrôler lorsque vous étudiez
what you can control in your studies:

pourquoi est-ce que vous n'étudiez pas et vous prouvez approuvés?
why do you not study and show yourself approved?

sélectionnez la langue que vous étudiez
select the language you are studying

nous savons que vous l'étudiez.
we know you are a student of history.

cultivez-vous les plantes que vous étudiez?
do you grow the plants you're investigating?

qu'est-ce que le genre signifie en relation avec le phénomène que vous étudiez?
what does gender mean in relation to the phenomena you are studying?

qu'est-ce que le sexe biologique signifie en relation avec les phénomènes que vous étudiez?
what does biological sex mean in relation to the phenomena you are studying?

je suggére que vous étudiez attentivement ces documents
i suggest that you carefully study, these documents, and be honest

ensuite, quels sont les différents scénarios que vous étudiez?
secondly, what are the different scenarios you are evaluating?

• Évitez toute distraction pendant que vous étudiez.
• remove distractions from your study area.

pendant que vous apprenez, est-ce que vous vous posez la question de savoir si vous comprenez ce que vous étudiez?
as i study, do i ask myself whether i understand?

pourrait-on fabriquer de façon synthétique les composés que vous étudiez?
could the sorts of compounds you're investigating be made synthetically?

je sais que vous étudiez cette question, tout comme le comité de l'agriculture.
i know that at this point you are studying this matter, as is the agricultural committee.

saisissez toutes les occasions pour communiquer dans la langue que vous étudiez.
use every opportunity to communicate in the language.

le premier endroit où regarder est au sein même de l'organisme ou du programme que vous étudiez.
the first place to look for information to answer your evaluation questions is the organization or program you are studying.

je pense que la première langue que vous étudiez devrait être celui qui sera le plus [...]
but how should you choose a language to study? i think the first language you study should be one that will be most [...]