Je was op zoek naar: rape a fromage (Frans - Engels)

cire a fromage
cheese wax

toile a fromage
cheese cloth

moule a fromage.
a cheese mould.

rape a legumes
vegetable slicer

tour a fromage avec alimentation sous pression en caille
a cheese tower incorporating a pressurised curd inlet

boite a fromage avec mecanisme de decoupage en tranches.
cheese box with slice mechanism.

ensemble robotise pour le retournement de blocs de moules a fromage
robot assembly for turning over blocks of cheese moulds

procede et machine de remplissage de moules a fromage avec du caille
process and machine for filling cheese moulds with curd

dispositif a tamis destine a l'egouttage du lactoserum a partir d'une cuve a fromage
a strainer device for draining off whey from a cheese vat

systeme d'echange thermique pour eau/lait utilise dans le bac de coagulation de cuves a fromage
hot water-milk thermic exchange system in the coagulation tank for milk "cheese-vats"

cale pour caler sur chant une boite a fromage, tout emballage, tout objet rond courbe ou ovale, toute boite ronde, courbe ou ovale comportant un couvercle a recouvrement et tout cylindre creux
shim for blocking edgewise a cheese box, any package, any round, curved or oval object, any round, curved or oval box comprising a covering lid and any hollow cylinder

women against rape a été en mesure de donner à un certain nombre de victimes de viol dans son réseau l'occasion de faire connaître leurs expériences.
war was able to give a number of rape survivors in its network a chance to speak out about their experiences.

women against rape a été invitée à organiser des réunions avec des membres émérites du système judiciaire pénal en inscrivant à l'ordre du jour de ces réunions les questions liées au viol.
women against rape were invited to hold meetings with senior members of the criminal justice system raising the issues of rape on their agendas.

a) fromages: les produits relevant du code nc 0406 et fabriqués sur le territoire de la communauté;
(a) 'cheese' means products covered by cn code 0406 and manufactured within community territory;

class sub- indication class 7 1 grès 7 1 huilier 7 1 jattes en matières plastiques 7 1 légumiers [plats] 7 1 mélangeurs manuels [shakers] 7 1 paniers à essorer la salade 7 1 panneaux [ménage] 7 1 pichet (lait) 7 1 plateaux [ménage] 7 1 plateaux a fromage 7 1 plateaux à fromage 7 1 plats 7 1 plats 7 1 plats à fond creux 7 1 plats à fond plat 7 1 plats a gateaux en porcelaine 7 1 plats de service 7 1 plats foie-gras 7 1 plats foie-gras ensembles 7 1 plats multi-usages 7 1 plats ovaux 7 1 plats poisson 7 1 plats pour pâte 7 1 poignées [ménage] 7 1 porcelaine 7 1 porcelaines 7 1 porcelaines (partie de -) 7 1 porte-verres 7 1 pot pour dessert 7 1 pots 7 1 pots (partie de -) 7 1 pots [vaisselle] 7 1 pots et couvercle 7 1 pots isolants 7 1 pots pour crème dessert 7 1 pots pour la cuisine 7 1 rafraîchisseurs (beurriers- -) 7 1 rafraîchisseurs de caviar 7 1 rafraîchissoirs [ménage] 7 1 rafraîchissoirs pour le vin 7 1 ramequin 7 1 ramequins apéritifs 7 1 raviers 7 1 récipients à boire 7 1 récipients d' huile 7 1 récipients en céramique 7 1 récipients pour aliments 7 1 récipients pour la cuisine 7 1 récipients pour nourriture 7 1 récipients pour refroidir les bouteilles 7 1 refroidisseurs pour boissons 7 1 rince-doigts 7 1 saladiers 7 1 saucières
class sub- indication class 7 1 ice cream goblets 7 1 ice pails 7 1 infant mugs 7 1 insulating bottles 7 1 insulating bottles (part of -) 7 1 insulating pots 7 1 jam jars 7 1 jar lids 7 1 jars [household] 7 1 jars [other than for packaging] 7 1 jugs 7 1 kitchen container covers 7 1 kitchen containers 7 1 kitchen jars 7 1 lids [household] 7 1 lids for containers for storing foodstuffs 7 1 lids for jars 7 1 lids for jugs 7 1 lids for kettles 7 1 lids for mashed, portioned and/or liquid meal ingredients 7 1 lids for pots 7 1 lunch boxes 7 1 mess-tins 7 1 milk jugs 7 1 mugs 7 1 multi-purpose dishes 7 1 nursing bottles 7 1 nursing bottles (part of -) 7 1 oil containers 7 1 oil cruets 7 1 oval dishes 7 1 oyster dishes 7 1 paper cups 7 1 paper plates 7 1 pasta bowl 7 1 pitchers 7 1 pitchers (crockery and glassware) 7 1 plastic bowls 7 1 plate and lid sets 7 1 plates [dishes] 7 1 plates and dishes [other than purely ornamental] 7 1 platters 7 1 platters [household] 7 1 porcelain [household] 7 1 porcelain [household] (part of -) 7 1 pots 7 1 pots (part of -) 7 1 pots [household] 7 1 pots and lid 7 1 pots for dessert 7 1 preserve jars 7 1 ramekin 7 1 ramekins for appetisers 7 1 salad bowls