Je was op zoek naar: rien dit l (Frans - Engels)

autrement dit, l'art.
to put it another way, s.

ce que dit l'article 13
content of article 13

qui dit l'onu dit partenariats.
the united nations is all about partnerships.

comme le dit l'infirmière :
the advantages of this approach are best described in the nurse's own words:

c' est ce que dit l' oms.
the who says so.

autrement dit l'admission de juifs.
that means, in a word, admitting numbers of jews.

autrement dit, l'histoire se répète.
in other words, the process is repeated.

elle dit l'avoir reçu le 3 septembre.
she said that she had received it on september 3.

"du pain et des jeux, dit l'adage.
"bread and circuses, the saying goes.

comme l'a dit l'ambassadrice albright,
as ambassador albright has said,

comme l'a dit l'un des praticiens :
as this practitioner told us:

« deo nous a beaucoup aidé », a dit l'un.
"wd has been very helpful to us", said one person.

autrement dit, l'écosystème doit avoir été consolidé;
in other words, the ecosystem needs to have been strengthened;

la communication est essentielle », dit l'adjuc verreault.
communication is key," said cwo verreault.

tu portes tes crimes et tes abominations, dit l`Éternel.
thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the lord.

autrement dit, l'autonomisation suppose une évolution, un changement.
conceptualising empowerment:

autrement dit, l' élargissement n' est pas un problème institutionnel.
in other words, expansion is not an institutional problem.

tout cela étant dit, l'affaire metalclad demeure encore controversée.
all this being said, the metalclad case remains controversial.

comme l'a dit l'ancien chef national george erasmus :
as noted by former national chief george erasmus:

alors salomon dit: l`Éternel veut habiter dans l`obscurité!
then said solomon, the lord hath said that he would dwell in the thick darkness.