Je was op zoek naar: romaric (Frans - Engels)

/ romaric (c)
/ romaric (c)

les grands perdants sont eboué, romaric, tiéné et lolo igor pas retenus.
the big losers are eboué, romaric, tiene and igor lolo not retained.

romaric tisserand est commissaire d’expositions d’art contemporain et de photographie.
romaric tisserand is a contemporary art & photography curator.

dans la plus grande discrétion, romaric (32 ans) a quitté bastia cet été.
i n the greatest discretion, romaric (32 years old) left bastia this summer.

=== le mans ===en mai 2005, romaric s'engage avec le club français du mans.
===le mans===in may 2005, romaric joined french club le mans uc72.

attention toutefois aux coéquipiers de romaric. ils présentent un groupe bien bâti physiquement avec plusieurs gaillards taillés pour les luttes aériennes et les autres duels.
but still, watch out for romaric and co - they are a tough squad physically, with several hard men built for aerial challenges and other duels.

ils ont des joueurs comme bangura, grafite ou fanchone. ils ont replacé romaric en milieu de terrain défensif, avec beaucoup de bonheur.
they have also moved romaric back to a defensive midfield position to great success.

en seconde période, le portier rhodanien avait aisément capté les tentatives de romaric (64e) et gervinho (68e).
in the second half, ol’s goalkeeper easily dealt with attempts by romaric (64th) and gervinho (68th).

== carrière en club ===== les premières années ===romaric commence sa carrière dans la célèbre équipe de l'asec mimosas, il signe au ksk beveren en 2003.
==club career=====early years===born in abidjan, romaric started his career at the famed youth academy of hometown club asec mimosas, moving to feeder club k.s.k.

les dissensions et clivages qui divisent les multiples factions se sont creusés à la suite du forum de brazzaville, de la deuxième visite au congo de wénézoui et de la nomination, dans le nouveau gouvernement de transition, de romaric vomitiadé, secrétaire général de la clpc, au poste de ministre du tourisme et de la culture, et de robert namséné au poste de ministre de l'environnement.
in fact, the rift and division between the various factions has deepened following the forum in brazzaville, the second trip to the congo by wénézoui and the appointments of romaric vomitiadé, secretary-general of clpc, to the post of minister for tourism and culture and of robert namséné to the post of minister for the environment in the new transitional government.