Je was op zoek naar: salieri (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

salieri

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

salieri

Engels

antonio salieri

Laatste Update: 2010-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

antonio salieri

Engels

salieri

Laatste Update: 2011-05-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

12) à son maître antonio salieri.

Engels

it was written in 1798 and dedicated to antonio salieri.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tartare (opéra, musique de salieri).

Engels

he writes “tartare” (the music is written by salieri).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

florent est sélectionné pour le rôle d'antonio salieri.

Engels

he was chosen for the role of antonio salieri.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

* 7 mai : antonio salieri, compositeur italien (° ).

Engels

1767)* may 7 – antonio salieri, italian composer (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cet homme est antonio salieri, jadis musicien réputé et compositeur de la cour.

Engels

salieri's tale goes on through the night and into the next day.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

salieri ordonna à ses serviteurs d'éliminer le héros, mais vous ne le permettra pas.

Engels

salieri ordered his servants to eliminate the hero, but you will not allow this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

remplaçant de viva’s salieri w s’il était impossible à ce dernier de participer.

Engels

an alternate should viva’s salieri w be unable to compete at the games.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la plus tenace veut que, jaloux, le compositeur de cour salieri l’ait précipité dans la mort…

Engels

the most persistent is that the jealous court composer salieri drove him to his death…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

chauffeur de taxi tombé par hasard sur des truands, il entre malgré lui dans la « famille » salieri.

Engels

the detective agrees to put tommy and his family under the protection of the police, and tommy is free to testify against the salieri family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les deux filles de gassmann, anna fux et therese rosenbaum, ont été des chanteuses qui ont reçu l'enseignement de salieri.

Engels

gassmann's two daughters, anna fuchs and therese rosenbaum, were both famous singers trained by salieri; the younger, therese, made a particular name for herself as a mozart interpreter.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

=== indépendance ===fin 1816, schubert quitte l'école de son père et l'enseignement de salieri.

Engels

=== teacher at his father's school ===at the end of 1813, he left the stadtkonvikt and returned home for teacher training at the normalhauptschule.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il a été inauguré le 1 août, avec un opéra du grand musicien italien antonio salieri « l'europa riconosciuta».

Engels

it opened on 3 august with the opera by the great italian composer antonio salieri "l'europa riconosciuta"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

antonio salieri est interprété par l'acteur f. murray abraham dans le film de miloš forman, récompensé par l'oscar du meilleur acteur.

Engels

salieri is played in the film by f. murray abraham, who won the academy award for best actor for the part.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

antonio salieri a rejoint aujourd'hui la gloire, après de nombreux sacrifices, mais à l'improviste apparaît un jeune de salzbourg qui possède un don de génie.

Engels

antonio salieri has reached glory, conquered at a cost of much sacrifice when suddenly a young genius from salsburg appears.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

À l'occasion du mariage en 1790 de l’archiduc françois avec marie-thérèse dans la salle des redoutes, antonio salieri fut chargé de la musique de table.

Engels

at the wedding of archduke franz and maria theresia in the redouten hall, antonio salieri arranged the tafelmusic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

cinémaarts visuels 
musique
littérature
théâtre festivals d'Édimbourg festival international opera la soprano primée gillian keith joue le rôle principal de tonina dans prima la musica, poi le parole, une composition entraînante et comique d' antonio salieri dans laquelle un musicien et un poète débattent avec enthousiasme de l'importance respective de leur travail dans la création d'un nouvel opéra.

Engels

cinemavisual arts 
music
literature
theatre edinburgh festivals international festival opera award-winning soprano gillian keith stars as tonina in prima la musica, poi le parole a lively, comic composition by antonio salieri in which a musician and a poet argue with gusto about the relative importance of their work in the creation of a new opera.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK