Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ça sera en test.
this will be on the test.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sera en outre
for example, canada's geography lends itself to the
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et il sera en vous.
he was the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieu lui sera en aide !
god will help her!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par la loi et sera en
by law and will be able to seek compensation arkady
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b)sera en mesure de
b)improbable
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela sera en dollars canadiens.
this will be in canadian dollars.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il brûlera, il sera en feu.
the patient will burn, be on fire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sera en fait infligé deux fois
in fact twice as bad as we meted out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le processus sera en deux étapes.
this will be a two stage process.
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) la réponse sera en retard
a) the response will be late
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sera en libre accès en 2010.
the portal is expected to be opened to the public in 2010. "'it is very important to provide the appropriate funds within the framework of the civil and criminal programme for future quality work in the e-justice field," declared minister Šturm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
d’affaires sera en procès par jury
business will go on trial by jury
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela ne sera en aucune circonstance autorisé.
it will not be allowed under any circumstances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'activité sera en train de baisser
things will be winding down
Laatste Update: 2019-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une version papier sera en outre publiée.
a printed version will also be published.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(toute autre demande sera en supplément)
(any supplementary order will be at additional cost)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce montant sera, en conséquence, également recouvré.
consequently, this amount will be recovered as well.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faut éteindre les feux, faut que les machineurs, eux aussi, se mettent en greve.
the fires must be extinguished, and the engine-men, too, must go on strike.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haïti - politique : lundi, martelly sera en haïti
haiti - politic : monday, martelly will be in haiti
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: