Je was op zoek naar: si seulement le le savais (Frans - Engels)

ah! si je le savais!...
ah, if i knew!

je le savais
i knew it

je le savais.
do you know what i mean, heron?’

je le savais!
you do? i knew it!

le savais-tu?
did you know?

je le savais déjà.
by comparison, 137 000 opted to travel to spain.

si je le savais, je le dirais.
if i knew it, i would tell you.

oui ! je le savais.
yes, i did know that!

si seulement le gouvernement pouvait écouter.
i wish the government would only listen.

je ne le savais pas.
the day was far gone.

c'était le père noël je le savais.
i knew in a moment it must be st. nick.

je ne le savais pas!).
and good is it anyway.

bien sûr que je le savais.
bien sûr que je le savais.

si seulement le gouvernement était prêt à écouter.
if only the government would listen.

que, sans moi, tu le savais,
otherwise, you see, he said,

je ne le savais pas non plus.
didn't know either.

je le savais depuis le début
i knew it from the beginning

et tu le savais, gros malin ?
and did you know it, smart ass?

q : (galatea) je le savais.
q: (galatea) i knew it.

andrew : « oui, je le savais ».
andrew, "yes, i did".