Je was op zoek naar: succomber à (Frans - Engels)

allons-nous succomber ?
shall we succumb?

succomber aux sirènes de
heed the siren song of

succomber aux sirènes de qch
heed the siren song of sth

le grand chef va succomber.
the great leader will succumb.

certains médecins peuvent succomber à cette tentation.
some physicians can give in to this temptation.

combien encore vont y succomber?
how many more will still die?

succomber sur un ou plusieurs chefs
succeed on some and fail on other heads

succombé suite à
died of

il est facile de succomber to overwhelming fears inside
it's easy to succumb to overwhelming fears inside

vous avez succombé suite à [***]
you have died of [***]

tous on succombé à la maladie.
the first case was a 6-year old boy from kanchanaburi.

deux ont succombé à leurs blessures.
two died as a result of their injuries.

il a succombé à l'hôpital.
he died later in hospital.

un autre soldat succombe à ses blessures
another soldier succumbs to injuries

ses parents ont succombé à leurs blessures.
his parents died from their injuries.

otar sabulua a ensuite succombé à ses blessures.
otar sabulua died of his injuries.

il a succombé le lendemain à l'hôpital.
he died in hospital the following day.

beaucoup ont succombé à l'épreuve du temps.
many of them failed to stand the test of time.

un policier, zurab jejelava, a succombé à ses blessures.
one policeman, zurab jejelava, died of his injuries.

il a donc succombé au troisième.
on the third attempt he was murdered.