Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
supposons timestampresolution=200.
suppose that timestampresolution=200.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un timestampresolution plus élevé que le ocrresolution ne permettra pas d'obtenir une meilleure discrimination entre les événements.
a timestampresolution that is greater than the ocrresolution will not allow obtaining the best discrimination between events.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si timestampresolution est plus faible que le ocrresolution, les événements pour ce flux spécifique ne peuvent pas être repérés avec la précision maximum possible avec ce 0 crre solution donné .
if timestampresolution is less than ocrresolution, the events for this specific stream cannot be obtained with the maximum accuracy possible with this given ocrresolution.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est transporté dans la résolution spécifiée par timestampresolution. extens ion_f ield_control - ce champs permet d'étendre le sl.
it is transported in the resolution specified by timestampresolution. extension_field_control—this field allows extending the sl.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.2 résolution de l'ambiguïté dans la récupération de l'estampille temporelle du fait de la longueur limitée des valeurs decodingtimestamp et compo s i t iontime s tamp ces estampilles temporelles peuvent devenir ambiguës, comme le montre la formule suivante : t ts (m)=(timestamp/sl . timestampresolution)+m*(2 sl - timestamplength / sl . timestampresolution) avec t ime s t amp étant soit un de co di ngt ime s t amp soit un compositiontimestamp et m étant une valeur entière indiquant le nombre de boucles.
resolving the ambiguity in the recovery of the time stamp depending on the limited length of the decodingtimestamp and compositiontimestamp values, these time stamps can become ambiguous, as indicated by the following formula: t ts ( m )=(timestamp/sl.timestampresolution)+ m * (2 sl.timestamplength /sl.timestampresolution) where timestamp is either a decodingtimestamp or a compositiontimestamp and m is the whole value that indicates the number of loops.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: