Je was op zoek naar: tu es restã© en contact avec la petite lola (Frans - Engels)

en contact avec la tête
engaged by head

, en contact avec la came
, in contact with the cam

en contact avec la couche
in contact with the layer

en contact avec la vitre.
contacting the windowpane.

en contact avec la face interne
which come into contact with the inner surface

en contact avec la couche conductrice
contacting the conductive layer

rentrer en contact avec la communauté,
to get into contact with the community

je prends contact avec la petite roer sans aucun engagement:
i contact la tourelle free of engagement:

je prends contact avec la petite maison sans aucun engagement:
i contact rikkeshoeve free of engagement:

aptitude à mettre efficacement les diplômés en contact avec tout l'environnement pour le déve­loppement de la petite entreprise
ability to link graduates effectively with the whole environment for small business develop­ment

ce petit côté 43 est destiné à venir en contact avec la saillie 22.
the short side 43 is designed to come in contact with the projection 22 .

soudain, il est entré en contact avec une petite bombe-grappe antipersonnel, qui a explosé.
suddenly, he made contact with an anti-personnel cluster bomblet. the bomb exploded.

le couvercle peut être ouvert avec un petit coup sans venir en contact avec la batterie.
the lid can be opened in a short stroke without coming into contact with the battery.

les points de la couronne souple qui correspondent aux petits axes viennent en contact avec la surface du noyau
the points of the flexible ring gear which correspond to the minor axes contact the surface of the core

d'un occupant ayant une masse corporelle relativement petite entrent en contact avec la partie inférieure
of an occupant having a relatively small body build make contact with the lower part

autres que les sections de petit diamètre soient en contact avec l'objet
other than the small diameter sections are in contact with the object

vos pieds entrent en contact avec un sol étrange couvert de petites bulles très dures.
your feet step on a strange surface covered with small, hard bubbles.

un thermocouple à ruban est amené en contact avec la couche de cuivre de la barrière thermique maintenue contre elle par un petit couvercle de téflon
a ribbon thermocouple is brought in contact with the copper layer of the thermal barrier maintained against it by a small teflon lid

comme ces petits cylindres n'entrent pas en contact avec la masse bitumineuse, ils ne peuvent souiller la couche antiexsudation.
as these small cylinders do not come into contact with the bituminous mass, they cannot soil the antisweating coating.

2.2.7.3 les petits doigts doivent être en contact avec l'assise du siège.
2.2.7.3. place the little fingers in contact with the seat cushion.