Je was op zoek naar: tu es youjours dans mon coeur (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tu es youjours dans mon coeur

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu es dans mon coeur

Engels

you are in my heart

Laatste Update: 2018-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es mon coeur

Engels

i fell in love

Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es toujours dans mon coeur

Engels

you are always in my heart

Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si jamais tu es dans mon coeur

Engels

if ever you are in my heart

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mon coeur

Engels

in my heart

Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

profite de ta nuit tu es dans mon coeur

Engels

goodbye my beautiful

Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est dans mon coeur

Engels

is in my heart

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

Engels

you are in my heart

Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es le battement de mon coeur

Engels

you are my heartbeat

Laatste Update: 2016-07-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es mon coeur/vous êtes mon cœur

Engels

you're my heart

Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu seras pour toujours dans mon coeur

Engels

you will forever be in my heart

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous êtes mon cœur !/tu es mon coeur!

Engels

you are my heart!

Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es l'amour vrai de mon coeur

Engels

you are the true love of my heart

Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il pleure dans mon coeur

Engels

it rains in my heart

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dormez dans mon coeur. amen.

Engels

sleep in my heart. amen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bienvenue dans mon coeur brisé

Engels

welcome to my broken heart

Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dans mon coeur je ne sais pas.

Engels

in my heart i don't know.

Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es à nouveau dans mon coeur/tu es encore dans mon cœur

Engels

you are in my heart again

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

reste pour toujours dans mon coeur

Engels

remain forever in my heart

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es à jamais dans mon coeur/tu es pour toujours sur mon cœur

Engels

you are forever on my heart

Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,751,179,973 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK