Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
…. pour être gentil et attentionné,
…. for being nice and attentive,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est très attentionné.
that's very thoughtful.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le propriétaire est très gentil et très accueillant.
the host is very nice and hospitable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est très gentil et affectueux
she is very kind and loving
Laatste Update: 2014-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est gentil
c'est gentil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c'est gentil.
it's sweet.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est gentil!
bravo ank !!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le personnel est gentil, très serviable.
nice staff, very helpful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toujours très attentionné!
always taking care of us!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a été très gentil et très serviable.
the accommodation is very quiet and functional.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
très gentil et serviable.
very kind and helpful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à la maison, il est gentil et aimant
at home he is kind and loving
Laatste Update: 2018-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est gentil, et, même mieux, honnête.
he is kind, and, what is still better, very honest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le propriétaire était très gentil et très serviable.
the owner really is a very nice and helpful person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah ! c'est gentil! et elle, qui est ce
ddfrr
Laatste Update: 2022-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
très gentil et serviable propriétaire !
very kind and helpful owner!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la location meublée était très bien, et le propriétaire très gentil et attentionné.
the apartment i stayed in was very good and the landlord was very sweet and attentive if anything was needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le seigneur est gentil et sorte, patient et pardonner.
the lord is gentile and kind, patient and forgiving.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"il était très gentil et humble.
“he was very kind and humble.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le concierge était très gentil et serviable.
the concierge was really nice and helpful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: