Je was op zoek naar: tu m'a dit cela au téléphone t (Frans - Engels)

Рути m'a dit cela
ruthie told me that

il a dit cela
he said this during a meeting with

qui a dit cela?
who said that?

qui t'a dit cela ?
who told you that?

personne n'a dit cela.
no one said that.

personne n' a dit cela!
nobody said that!

il a dit cela cet été.
he said that this summer.

non; personne n'a dit cela.
no, we did not hear that.

on l'a dit cela aux ministres.
that was told to the ministers.

c'est le commissaire qui a dit cela.
this is what the commissioner had to say.

quiconque t'a dit cela est un menteur.
whoever told you that is a liar.

je veux savoir qui vous a dit cela.
i want to know who told you that.

c'est le premier ministre qui a dit cela.
these are the prime minister's own words.

c'est le ministre des finances qui a dit cela.
the minister of finance said that.

je ne crois pas que la cour a dit cela.
i do not think that was what the court was saying.

le parlementaire qui a dit cela est également parti.
the man who said that has also gone.

le fait est que quelqu'un à la chambre a dit cela.
the fact is that somebody in the house said this.

le député sait que le vérificateur général a dit cela.
the hon. member knows that is what the auditor general said.

comme mon collègue l'a dit, cela nuit directement aux profits.
as my colleague said, it hits directly at profits.

c'est celui qui est maintenant ministre des finances qui a dit cela.
that was the now finance minister speaking.