Je was op zoek naar: un combat enfouie au fond de moi (Frans - Engels)

au fond de moi
the children who are on the edge of the night

tout au fond de moi
my heart will go on

comme un voyage au fond de moi
but i want to stop myself

mais il y a un feu au fond de moi
but there's a fire burning in my bones

il naît au fond de moi.
it is born with the bottom from me.

je regarde au fond de moi
so i look into myself

je sais qu'au fond de moi
she asked me if i'd like to magnetise

je sens bien qu'au fond de moi
i wait too long

au fond de moi, je suis une angoissée.
if i do that, i forget to shave.

mais au fond de moi quand tu me dis ça
how you can love me, how you can love me

au fond de moi brule une envie de liberté
in the rising of the sun

"j'ai de la colère au fond de moi.
"i was angry in my heart.

au fond de moi je sais que nous ne sommes plus liés
i move like that because i'm smooth like that

maintenant je sais ce en quoi je crois au fond de moi
like the bad inside of me

et quand je pleure, je suis heureux au fond de moi
and when i cry it's joy inside

je suis peut être trop jeune au fond de moi je ne sais pas
you know i will be here.

elle était enfouie au fond des journaux, entre les publicités de voitures et les horoscopes.
it's been buried at the back of most newspapers among the car ads and the horoscopes.

au fond de moi oui même si j'ai des problèmes pour l'appliquer
inside me, yes, even if i have problems to apply it

la corme est habituellement enfouie au fond du lac et n’est pas visible.
corms are usually buried in the lake bottom and are not visible.

j'ai toujours cru, au fond de moi, que tout était de ma faute.
and i always thought that maybe it was my fault."