Je was op zoek naar: voila ce qu'il nous faut (Frans - Engels)

ce qu'il nous faut:
what we need:

voila ce quil nous faut
that's what we need.

c'est ce qu'il nous faut
all you need

c'est ce qu'il nous faut.
that is what we need.

voilà ce qu’il nous faut.
and so we should.

voilà ce qu'il nous faut réaliser.
that is what we have to realise.

c'est exactement ce qu'il nous faut.»
they are exactly right for us."

ce qu'il nous faut, ce sont des informations
all sorts of conflicting figures have been given during this debate.

ce qu'il nous faut, ce sont des actes.
what we need is action.

voilà ce qu'il nous faut pour les navires.
this is what we need for ships.

– c’est ce qu’il nous faut découvrir.
"well, that is what we have to find out."

09 «polyvalence - exactement ce qu'il nous faut»
09 "versatility - exactly right for us"

et c'est précisément ce qu'il nous faut éviter.
it is precisely that which we must avoid.

tout ce qu'il nous faut, c'est de l'ordre.
what we actually need simply a proper system.

voilà ce qu'il nous faut: la volonté politique.
what we have to build is a political will.

voilà ce qu'il nous faut éviter à l'avenir.
we must avoid this in the future.

ce qu'il nous faut, c'est une taxe sur l'énergie.
what we need in the end is an energy tax.

l'éducation nous donne ce qu'il nous faut pour comprendre.
education is the backbone of the survival and progress of every nation.

ce qu'il nous faut, c'est une politique européenne commune.
what we need is a common european policy.

ce qu’il nous faut, c’est une nouvelle institution.
the surplus nation must accept this burden for it has the wherewithal to resolve the problem.