Je was op zoek naar: suffisamment (Frans - Estisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Estonian

Info

French

suffisamment

Estonian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Estisch

Info

Frans

suffisamment bien formés,

Estisch

piisavalt ilusa kujuga,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

produit suffisamment ouvré

Estisch

piisava töö läbinud toode

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a été suffisamment filtré,

Estisch

on piisavalt filtreeritud;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est suffisamment efficace;

Estisch

on see piisavalt tõhus;

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

i) est suffisamment efficace;

Estisch

i) on piisavalt tõhus;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nous voyons suffisamment de peur.

Estisch

hirmu on niigi küllalt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

iii) il est suffisamment efficace;

Estisch

i) on see piisavalt tõhus;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

amendes administratives suffisamment élevées,

Estisch

piisavalt suured haldustrahvid;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

(a) ils sont suffisamment diversifiés;

Estisch

(a) need on asjakohaselt diversifitseeritud;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

produits suffisamment ouvrés ou transformés

Estisch

piisava töö või töötluse läbinud tooted

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

n’y a pas suffisamment de données

Estisch

kumbagi ravimi annust ei ole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

fonction thyroïdienne suffisamment contrôlée (tsh)

Estisch

adekvaatselt kontrollitud kilpnäärme funktsioon (tsh)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cet argument n'est pas suffisamment étayé.

Estisch

see väide aga ei olnud piisavalt põhjendatud.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

article 6 produits suffisamment ouvrés ou transformés

Estisch

artikkel 6 piisava töö või töötluse läbinud tooted

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la sécurité du produit a été suffisamment démontrée.

Estisch

ravimi ohutus on piisavalt tõendatud.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

leur demande a été acceptée, car suffisamment motivée.

Estisch

taotlus rahuldati, sest see oli piisavalt põhjendatud.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le ratio d’endettement semble diminuer suffisamment.

Estisch

võla suhe näib vähenevat piisavalt.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'air dans les locaux devrait être suffisamment renouvelé.

Estisch

Õhk peab katseloomade pidamise ruumis sageli vahetuma.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cette allégation n'a toutefois pas été suffisamment étayée.

Estisch

see väide ei ole leidnud aga piisavat põhjendust.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ces conditions sont-elles suffisamment satisfaites aujourd'hui?

Estisch

kas need tingimused on hetkel piisaval määral täidetud?

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,044,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK