Je was op zoek naar: daaé (Frans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Finnish

Info

French

daaé

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Fins

Info

Frans

christine daaé.

Fins

christine daaé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- mlle daaé, par ici !

Fins

- neiti daaé, täällä!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mlle daaé est revenue

Fins

neiti daaé on palannut

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- carlotta? mademoiselle daaé

Fins

neiti daaé - missä hän on?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans cinq minutes, mlle daaé.

Fins

viisi minuuttia, neiti daaé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

christine daaé vous est revenue

Fins

christine daaé on tullut takaisin

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

christine daaé pourrait chanter.

Fins

christine daaé voisi laulaa sen roolin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

belle découverte que mlle daaé!

Fins

neiti daaé on todellinen löytö!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en ce qui concerne mlle christine daaé

Fins

ja tähtemme, neiti christine daaé

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la belle, la magnifique christine daaé

Fins

kaunis, lumoava christine daaé

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et à mademoiselle daaé le rôle de la comtesse

Fins

ja neiti daaé saa kreivitärtä esittää

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mlle daaé, présente en scène ii sera forcément là

Fins

neiti daaén laulu saa hänet saapumaan

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"christine daaé vous supplée à partir de ce soir.

Fins

"christine daaé laulaa roolinne tänään."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

christine daaé a quitté paris ce matin pour chanter à la première de son nouvel opéra à manhattan.

Fins

christine daaé lähti pariisista tänä aamuna laulamaan hänen oopperataloonsa manhattanille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans quelques instants, christine daaé, le canari le plus célèbre du monde, fera ses débuts en amérique.

Fins

kohta christine daaé, maailmankuulu laululintunen, esiintyy ensi kerran amerikassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"n'ayez crainte pour mlle daaé, "l'ange de la musique la tient sous son aile.

Fins

"Älkää peljätkö, sillä neiti daaé on musiikin enkelin siipien suojassa."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,834,891 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK