Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- Ça va depuis hier ?
- stai bene per ieri?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça va bien depuis ça.
da allora le cose vanno bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment ça va depuis ?
come andiamo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- comment ça va, depuis ?
- come stai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça va bien mieux depuis.
sto molto meglio ora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et comment ça va depuis ?
e da allora è stato sempre bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment ça va, depuis mark ?
allora come stai? sai, dopo mark?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça va
e va bene!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça va.
- lascia, grazie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ça va!
ciao emma come stai
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- Ça va.
- carina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"Ça va ?"
"come sto?".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"Ça va" ?
va tutto bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comment ça va depuis le lavement ?
- allora come ti senti dall'irrigazione?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment ça va, depuis le divorce ?
allora, come vanno le cose da quando hai divorziato?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"Ça va depuis que tu es partie ?
come stai? come te la passi da quando te ne sei andata?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comment elle va, depuis ?
come sta da allora?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- Ça va ? bon voyage, depuis jersey ?
come e' andato il viaggio dal new jersey?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
curtis... ça va depuis tout ce temps ?
curtis, è da molto che non ci si vede, come stai?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- comment ça va depuis tout ce temps?
- e' tanto che non ci si vede.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: