Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en se battant.
combatteremo lungo la strada.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en se cachant ?
nascosti?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se mariant.
- sposandoci in segreto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se battant?
- lottando?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en se fondant sur
sulla base
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
même en se forçant.
nemmeno volendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oui, en se bavant.
- intende sbavare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en se concentrant sur toi.
concentrandosi su di te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme en ... se balançant.
mentre... si dondolava.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se cachant derrière.
- ci nasconderemo dietro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se basant sur quoi ?
- oh, con cosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- c'est en se mouillant...
- se ficchi il naso in giro...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en se lavant les mains ?
- lavandosi le mani? - si'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se trompant de porte.
- ha aperto la porta per sbaglio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- en se faisant un câlin ?
oh, certo. scherzavo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quoi, en se rendant invisible ?
cosa, si rende invisibile?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"en se dirigeant vers bond street,
', si domandò, procedendo verso bond street.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en se faisant des lésions anales ?
- e ha subito un trauma anale nella discesa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"en se demandant où j'étais.
"aspettandomi e chiedendosi dove fossi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
danser en se déshabillant, c'est dur.
ballare e spogliarsi non è facile.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: