Je was op zoek naar: notre situation est stratégique: (Frans - Italiaans)

notre situation.
quello che siamo.

notre situation ?
la nostra posizione?

notre situation est désespérée.
la nostra situazione è disperata.

- notre situation ?
- condizioni abitative?

et notre situation...
e la nostra situazione...

pour notre situation !
per il nostro avvenire!

notre situation est bien plus compliquée.
non intendo ripetere gli splendidi discorsi che abbiamo ascoltato questo pomeriggio, ma desidero trattare due punti in particolare.

evaluer notre situation.
valutare la nostra situazione.

non ,pour notre situation.
no, riguardo alla nostra situazione.

- quel est notre situation?
- situazione?

notre situation a empiré.
siamo in una situazione peggior della precedente.

notre situation tactique est très précaire ici.
la nostra situazione tattica e' estremamente precaria qui.

mais ils connaissent notre situation.
- ma conoscono la nostra situazione.

- hé! quelle notre situation?
- ehi, come stiamo messi a "passaggio"?

le dr noé connaît notre situation
il dott. noé conosce la nostra situazione

essayez de comprendre notre situation.
- cerchi di capire la nostra situazione.

notre situation est unique, les résultats sont différents.
la nostra situazione e' un caso a se', non ha niente a che fare con gli esiti degli altri.

- oui. - vous comprenez notre situation.
ma ha... ha dato un'occhiata al fascicolo di max

ce n'est pas un jeu. notre situation est précaire.
la nostra situazione è precaria.

- commandant, quelle est notre situation?
- comandante, quali sono gli ordini?