Je was op zoek naar: resynchroniser (Frans - Italiaans)

Frans

Vertalen

resynchroniser

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

resynchroniser les paquets

Italiaans

risincronizzare i pacchetti

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je pense que je dois le resynchroniser.

Italiaans

credo abbia bisogno di essere rimpiazzato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'ai pensé que tu voulais dire le resynchroniser.

Italiaans

credevo che intendesse "rimpiazzarlo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- ouais ? j'ai besoin de vous pour resynchroniser votre blackberry.

Italiaans

dovremo fare un resync al suo blackberry.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils vont resynchroniser toutes vos possibilités ensemble pour que je puisse vous ramener dans le temps certain.

Italiaans

sincronizzeranno le vostre possibilita' cosi' posso riportarvi ad un tempo certo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le temps dans la cité en 1997, l'examen d'expériences visant à resynchroniser le 'temps social' au niveau local a été entrepris.

Italiaans

il tempo nella città nel 1997 è stata messa in cantiere una radiografia delle esperienze miranti a ristabilire a livello locale la sincronia tra i «tempi sociali».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'agomélatine resynchronise les rythmes circadiens dans des modèles animaux de désynchronisation de ces rythmes.

Italiaans

agomelatina risincronizza i ritmi circadiani nei modelli animali di alterazione del ritmo circadiano.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK