Je was op zoek naar: tres belle tarte aux pommes (Frans - Italiaans)

tarte aux pommes
torta di mele

tarte aux pommes.
torta di mele con gelato.

tarte aux pommes ?
maxi torta di mele.

la tarte aux pommes.
maxi torta di mele.

une tarte aux pommes ?
crostata? crostata?

tarte aux pommes? rien.
una semplice torta di mele?

de la tarte aux pommes.
abbiamo fatto la crostata di mele.

baseball, tarte aux pommes...
baseball, torta di mele...

À de la tarte aux pommes.
pensa alla torta di mele.

je sens une tarte aux pommes?
e' odore di torta di mele?

une tarte aux pommes peut-être ?
una torta di mele, forse?

comme dans la tarte aux pommes.
come le torte di mele.

je veux de la tarte aux pommes !
voglio la torta di mele.

- je veux de la tarte aux pommes.
posso permettermela.

prends une part de tarte aux pommes.
tesoro, assaggia un po' di torta di mele.

tu sais faire la tarte aux pommes ?
ci sono mele. sai fare la torta di mele?

c'est une tarte aux pommes caramélisées.
nel caso te lo chiedessi, e' una torta alla frutta caramellata!

- tarte aux pommes, une idée de bobbie.
- la torta consigliata da bobbie.

art, un café et de la tarte aux pommes.
ehi, art. prendo una tazza di caffe' ed una fetta di quella torta di mele, eh?

plus important, ça sent la tarte aux pommes ?
- cosa piu' importante... - e' profumo di torta di mele che sento?