Je was op zoek naar: une etoile et un cursin (Frans - Italiaans)

une etoile est nee
e' nata una stella!

et un
che di

et un ...
e uno...

et un ?
un centimetro...

et un as.
e ho rimediato un fuoriclasse.

et un film ?
che ne dici di un film?

et d'un.
eccone uno.

- et un bon !
oh, sì, un buon amico.

et un autre.
e poi un altro.

- et d'un !
- eccone una.

- et un autre.
- e un altro.

- et un jaune?
- e quello giallo?

une etoile caresse le sein d'une négresse
ein stern streichelt die brust einer negerin

et d'un chaperon.
e di un accompagnatore.

eclatant comme une etoile, n'est-ce pas?
che splende come unastella e vero? - no.

l'emblème sera porté sur la manche droite et représentera une etoile de david bleue sur fond blanc
l'emblema sarà posto sulla manica destra. raffigurerà una stella di davide su fondo bianco.

etoiles et rayures et...
- ehi, fuori di qui... - stelle e strisce...

pourquoi l'avez vous inscrite pour une etoile dorée si c'était pour la faire transférer juste après ?
perché l'ha proposta per una stella d'argento e poi l'ha fatta trasferire?

on va faire virer favori etoilé et tu prendras sa place.
farai domanda per il lavoro dopo che avremo fatto licenziare stelline. - non mi sembra bello.

programmés pour recueillir des données, des ressources, pour fabriquer des portes des etoiles et les placer dans des mondes habitables.
hanno programmato di raccogliere dati, risorse, di fabbricare stargate, e depositarli in mondi abitabili.